中外人文交流工作专家研讨会在京举行

岁末年初，面对新形势新任务新要求，为更好地总结中外人文交流工作经验，谋划做好新一年和未来一个时期中外人文交流工作，以人文交流促进新时代教育对外开放，2020年12月23日，教育部中外人文交流中心在京召开中外人文交流工作专家研讨会。前外交部副部长、国务院侨务办公室副主任、北京大学燕京学堂特聘教授何亚非，中国教育国际交流协会出国留学服务分会理事长、前教育部国际司司长、港澳台办主任岑建君，国家留学基金委原副秘书长张宁，第十一至十三届全国政协常委、原北京大学国际关系学院院长贾庆国，清华大学战略与安全研究中心秘书长、中美关系研究中心主任陈琪，中国人民大学欧盟研究中心主任、欧盟“让·莫内”讲席教授王义桅，中央党校国际战略研究院副院长赵磊，北京语言大学国别与区域研究院学术院长、国际著名战略学者黄靖，复旦大学国际关系与公共事务学院院长助理、中外人文交流研究中心主任张骥，以及中国人民大学重阳金融研究院助理院长、宏观研究部主任贾晋京参加了会议。

会议由中心副主任夏娟主持。她介绍了当前工作的基本形势与状况，重点介绍了中心的工作思路、举措和成果以及存在的困难与问题，希望专家们为中心做好中外人文交流工作贡献智慧、建言献策，推动更好地搭建平台、汇聚资源，努力在当前复杂多变的形势下有针对性地、创造性地开展工作，全面贯彻落实好国家关于中外人文交流、教育对外开放等文件精神，以中外人文交流的新成果，服务好加快和扩大教育对外开放和教育高质量发展，服务好“一带一路”建设，为构建人类命运共同体添砖加瓦。

会上，专家们进行了发言讨论。何亚非认为，要认真学习并深刻领会习近平总书记关于文明文化交流、促进世界和平、推动建立人类命运共同体的重要讲话精神，把人文交流、文化融合作为加强国家间合作民意基础的重要渠道。做好中外人文交流，前提是要清醒认识国际形势和把握发展趋势，辩证地看待和分析机遇与挑战，讲好中国故事和中国道理。他特别从“好的故事”“讲好故事的人”“讲好故事的平台”等方面，对讲好中国故事进行了重点阐释。

岑建君提出，做好中外人文交流要适应新形势，推进制度创新，要从传统“形体”交流转向注重课程和专家资源引入校园等内涵发展，与新发展格局相适应要关注国内贫困地区发展，在引进的同时要注重“走出去”的利他与共赢。

张宁认为，要发挥好出国留学与来华留学在人文交流中的重要作用，利用抗疫等方面的不同做法理解各国文化制度差别，做好中外人文交流项目，为出国留学和旅游人群制作人文交流“小红书”。

贾庆国提出，当前有必要进一步改进人文交流具体工作的政策环境，处理好政策管理与实践需求的关系，要积极撬动社会资源为人文交流做贡献，做好留学中国等人文交流品牌。

 陈琪认为，面临全球疫情流行冲击和百年大变局，要研究人文交流推动人类命运共同体构建的创新路径，探索在环境气候等中外共同关切的优先需求方面与时俱进地开展人文合作。

王义桅从Why、When、What、Who/Whom、How、Where等六个“W”维度对人文交流工作进行阐释，强调要将构建人类命运共同体作为中外人文交流的最新定位，要立己达人，提供人文交流的公共产品，要让人文交流“活”起来，达到润物细无声、此时无声胜有声、大音希声的“三声”境界。

赵磊认为，推进“一带一路”建设中有很多“好点子”，要梳理总结一些半途而废项目的经验教训，要形成互相理解、欣赏和尊重的人文交流氛围与格局，要在工作中体现共商共建共享的“三共”原则，让人文交流中外贯通行走起来，增强软连通。

张骥提出，要深刻理解百年变局下中外人文交流的趋势变化，加强反映时代特征的文化内容建设，要进一步推动全面了解和有针对性地认识世界，做好华人华侨、青年、汉学家、留学生等人群工作，发挥好社会力量作用。

黄靖提出，在做好人文交流的同时要不断反思不足并及时改进，要让留学生更好地了解中国，探索搭建留学生讲中国故事的平台。//贾晋京认为，要通过基金等机制化方式调动社会资源参与中外人文交流。

此次研讨会，专家们对做好中外人文交流首先要深入学习领会好习近平总书记关于人类命运共同体的重要思想，对新形势下加快机制改革和制度创新，对鼓励民间力量积极参与中外人文交流，对做好国际学生工作和发挥好青年的作用，对做好国际理解教育和培养学生的跨文化理解力，对讲好中国故事和有效交流等方面具有高度共识，同时对开展中外人文交流评估、编写中外人文交流报告等问题进行了初步探讨。与会专家一致认为，人文交流领域广泛、意义重大、影响深远，特别是在当前世界处于百年未有之大变局、全球联合抗击新冠肺炎疫情背景下，人文交流各项工作更应与时俱进、主动识变、积极应变。国之交在于民相亲、民相亲在于心相通，人文交流要从高处思考，从实处策划，发挥好时代的应有作用。

杨晓春副主任作会议总结。他认为，此次研讨会各位专家从不同的角度和侧面，积极发言、热烈讨论，会议亮点频出、成果丰硕。中心将在会后认真梳理和研究本次会议的观点和意见，结合中心实际工作，进一步厘清工作思路、改进工作方式、丰富工作内涵、提高工作成效，以需求、问题和成果为导向，研究制订好中心工作计划，推动工作取得新成效。中心将致力于发挥好理论研究和专业力量在中外人文交流和教育对外开放中的重要作用，希望专家们对人文中心的工作继续予以积极关注和大力支持。

会后，参会人员在中外人文交流中心合影留念。